平成日语告诉您在日本东西丢了如何找回
相信大家经常听说“在日本不用担心丢东西,一定能找回来的”之类的话吧。今天,平成日语小编就来给大家说说,在日本真的不小心丢东西了,应该如何找回。
一、在日本丢东西,用不用担心?
同学们如果在日本遗失了物品,其实不需要特别担心,因为找回来的几率是很大的。
根据统计,日本每年丢失的约30万个钱包、约20万部手机,接近90%的钱包被送到了交番(警察局)后物归原主,95%的手机回到了主人手中。
如此看来,在日本遗失物品找回的几率还是蛮大的。这一定程度上得益于日本民众从小接受的教育,更与日本的法律离不开关系。
日本政府颁布的《遗失物法》规定,民众捡到丢失的物品后,必须在5日之内交给政府。捡到遗失物品不上交的话,属于“遗失物品贪污罪”,可处1年以下徒刑或10万日元以下的罚款。如果遗失物品为近邻丢失而未上交,则可以按照惩罚更为严重的“盗窃罪”进行处罚,可判处10年以下徒刑或50万日元以下罚款。
而主动上交的人,则可以在物归原主后得到按失物价值一定比例的奖励。在捡到现金时,失主须支付给捡拾者相当于总额5%-20%的现金作为谢礼。
凡拾得遗失物品上交到警察署之后,3个月内找不到失主且无人认领的,该失物归拾得者所有。
二、没人认领的遗失物品如何处理?
还有些物品遗失的地点比较隐蔽,比如遗失在列车座椅下面的物品,最后被检查列车的工作人员发现,这类遗失物如何处理呢?
根据日本的相关规定,这类遗失物在移交到警察局保管之前,先在车站保管一定的时间。警察局的网站上会登记这些物品的特征。如果同学们在东京及其周边地区遗失了物品,完全可以登陆日本警署的官方网站,依照类别和时间来寻找,这些遗失物的特征记录得很详细。
如果遗失物品招领超过3个月没有被去领取会怎么样?
这些东西就会依法通过铁道遗失物品集市便宜拍卖给二手商人,并回到市面流通。千万别以为这个集市卖的都是不好的东西,物品种类也是多种多样的:
移动电源100日元起
眼镜50日元起
就连AirPods耳机都只要3000日元
三、在日本丢了东西去哪里找?
1、丢在街上了怎么办?如果自己怎么也找不到丢失的东西,就要尽快去附近的派出所(日语叫“交番”)登记了,警察的登记会非常详细,包括失主的姓名、联系方式、住所,还有丢失的时间、地点和失物的样子。
警察会和失主一起回想当天经过的地点,还会帮助失主联系可能的丢失地点的管辖派出所,询问是否有人捡到。如果暂时没有人捡到丢失的东西也不要着急,保存好派出所的受理收据,如果有消息警察就会与失主取得联系。
2、丢在学校了怎么办?
如果是学校的留学生,就可以去学校的学生服务中心进行登记并留下联系方式,这样一来如果在学校里有人拾到的话服务中心的工作人员也会联络失主的。
3、丢在电车上怎么办?
如果怀疑是在电车上丢的东西,可以去各个站台的“遗失物保管中心”问一问。就算不确定是在哪一站遗失了财物也不要紧,值班人员会在整条线路的网站上进行搜索,还会把失物的大致特征记录下来。
4、丢在出租车上怎么办?
如果是在出租车上丢了东西,就要凭借收据与出租车公司取得联系,所以坐车的时候保管好收据非常重要。一旦收据也找不到了,就要仔细回想一下自己所乘坐的车是哪家公司的,有什么特征。在联系出租车公司的时候尽可能详细地描述上下车的时间,以及出发地和目的地。就算实在想不起具体细节,也一样可以到警察局去报失,所以不用心急。
不管是商店还是车站,如果一件物品被捡到以后一周左右都没有人来认领,就会被交到警察局,这时候还是要到警察局去询问。
5、上网查找最方便!
日本各地的警察局都有一个寻物启事和失物招领的官方网站,在网站的“警视厅拾得物公示表”页面上输入丢失物品的种类、特征、丢失时间和地点就可以查到符合条件的物品。
在每件物品的后面会有一个编号,还会附上管辖派出所的电话号码,这时候打电话给派出所去确认这件物品是不是自己的就可以了。
6、护照丢了怎么办?
如果是不慎丢失了护照就要立即到中国驻日使领馆补办旅行证,所需资料包括:如实、完整、清楚填写的《中华人民共和国护照/ 旅行证/回国证明申请表》和《护照丢失情况报告表》、证件照3张(4.8cm×3.3cm,半年内正面免冠彩色照片)、原护照复印件(如有)或居民身份证原件及复印件(如有)。
武汉平成日本语培训学校在历经16年“专注成就品质、品质成就价值”的办学理念指导下,2018~2019年度共培养3600名大学生、上班族、中学生及日语兴趣爱好者,送考学员2000+。成功帮助学员考级拿证,日语考研,赴日留学、工作。