日语学习

国内考研成绩陆续公布,平成捷报来袭,浅谈一下“日语考研”!

2022-02-22 17:27:45 

引导大字弹幕热点资讯公众号首图

2022年考研人数达到462万,再创历史新高。随着国内考研人数逐年递增,考研压力越来越大。很多考研党都被英语拖了后腿。殊不知,可以用日语替代英语!考研日语题型及难度相较英语都简单很多,从零基础开始,也能轻松备考高分过线。大大提高考研竞争力!分享一波平成考研日语的好成绩!(统计并不完整,还在陆续收集成绩)


微信图片_20220222171949

60

83

81

75

70

68

67

66

66(2)

63

62

61

考研大军日益壮大,日语以它独有的优势,逐渐被越来越多的同学选择成为考研外语,今天就来浅谈一下“日语考研”!


1. 什么是日语考研?


全国硕士研究生招生考试初试一般设置四个单元考试科目,即思想政治理论、外国语、业务课一和业务课二。部分专业只有两个或三个单元考试科目,但所有专业的初试都有外国语考试。


人们常说的“日语考研”包括“考日语专业的研究生”以及“研究生考试中有一门科目为日语”两种,具体又可分为以下四种情况:


①日语语言文学硕士:专业课相关的两个单元考试分别考察日语语言能力和日本文学知识,基本由各院校自主命题,科目代码各校不同。

②日语翻译专业硕士:213-翻译硕士日语、359-日语翻译基础。各院校自主命题。

③其他外语类文学硕士(外国语考试可选日语):各院校自主命题,代码不定。

④其他非外语类硕士(外国语考试可选日语):203-日语。全国统一命题。

注意:以上内容为通常分类,具体情况以学校招生要求为准。


2.可以选择203日语的大学和专业有哪些?


可以在研招网的硕士专业目录中选择自己的目标学校和专业查询具体的考试范围。


研招网-硕士专业目录:

https://yz.chsi.com.cn/zsml/zyfx_search.jsp


3.考研日语适用对象


由于英语在我国教育制度中的特殊地位,英语考研的占了大部分,这也导致英语竞争激烈难度很大,随着近几年考研人数暴涨,越来越多人选择小语种考研,其中最受欢迎的便是日语。


选择用日语考研的主要有以下几类同学:

①英语成绩普通或者偏科,考英语希望渺茫的同学;

②专业成绩不够突出,想借用日语提高整体分数,从而提高考研成功率的同学;

③距离考试时间一年以上,且本专业或目标学校可以用日语考研。


4.日语203考什么?


203-日语考试的总分为100。共有完形填空、阅读理解四选一、日译汉、作文,四种题型。没有听力。


基础知识题(也就是完型填空):其中11-13个填空题,5-7个语法分析题,两个读音题。一空一分,合计20分

阅读题:4篇文章,一篇5题,一题2分,合计40分

翻译题:翻译一篇文章中的5段文字,一题3分,合计15分

作文题:根据要求写一篇450-500字作文,合计25分。


考研日语的文本难度,介于日语能力等级考试N2到N1之间,由于其考题方向不同,与日语能力考试差别较大。


5.考研日语的优势有哪些?


优势一:难度低,容易得高分

考研英语之所以难度比较高,一是因为大家学习时间长,而是考的人数太多,推高了门槛。考研日语则相反,大家学习时间相对比较短,选择的人也少,因此难度低。考研日语的文本难度约为JLPTN2的水平,一般人从零基础开始学习一年可以达到。从历年数据来看,学习日语一年的过线率高达92%.

优势二:题量少

考研英语和日语的题型大致差不多,但日语少了两道大题。

和英语相比少了一篇阅读理解和一篇小作文,大大减轻了做题压力。


优势三:准备时间短

由于日文里约有30%的汉字,日本文化与中国文化相近,因此我们中国人学习日语的效率是比较高的,正常零基础学日语到N2水平约一年时间,零基础到N1水平约一年半时间。那些从小看日漫日剧或者天赋比较好的同学,学习时间只会更短。


6.备考时间


绝大部分人学日语都是大学才开始的,学习时间自然无法和英语相比,这也决定了考研日语难度会比英语低很多。


一般来说,有N2的水平参加考研容易达到60分左右,N1的水平比较容易考70分以上。而从零基础学日语到N2的水平大约是一年的时间,到N1的水平是一年半时间。所以,对于大一大二甚至大三开始学习日语的同学来说,时间是都是完全足够的。


7.可选学校


基本上所有985、211、及大部分普本大学都可以选择203日语参加研究生考试,除少数专业外(如:经管类,西方哲学类、部分理工科专业等)。


具体情况请参考目标大学当年的招生简章。


8. 每个学校的203日语考试内容一样吗?


203-日语是全国统一命题,每个学校的考试内容一样。


9. 有靠谱的203日语培训班推荐吗?


来平成日语,学习日语考研,不走弯路,实现梦想。