就业信息 当前位置: 平成日语 > 就业 > 就业信息 >  

日企找工作功略大全2-2 面试

时间:2012-12-17 15:53来源:未知 作者:admin 点击:

面试 面试是否成功是关键中的关键,其中细节起着决定性作用。 1.面试的前期准备 当你接到通知你去面试的电话时,要在电话中必须确认的内容; 1)公司名称,一定要全称; 2

面试
面试是否成功是关键中的关键,其中细节起着决定性作用。


1.面试的前期准备
当你接到通知你去面试的电话时,要在电话中必须确认的内容;
1)        公司名称,一定要全称;
2)        对方公司的地址(不光是地址,不熟悉的地方,要打听清楚怎么去法);
3)        面试的时间;
4)        找**人,日本人一定要确认清楚汉字和日语的发音
5)        联系电话(万一途中有什么变化,可以即时联系到对方)
6)        面试的职位和工种
7)        有公司主页,最好问一下公司主页
A.看用人单位网页
在网络上查对方公司的主页,刚才在电话里没能确认到的话,可以通过“GOOGLE”或者“百度”去查,所以一定要公司全称哦!如果网上投的简历,可以再找到那个招聘信息的网页,里面一般都有公司主页的!浏览公司主页,一定要看公司介绍、主营业务、有何部门、人才招聘等等,最好有日语的主页,有什么新的不会的单词,立即查字典查出来。对于对方所经营业务主流的内容,一定要多看记熟。这样才能知己知彼,方能百战百胜的!面试的时候,稍微露一点对方公司的信息,表明自己对贵公司***特别有兴趣,对方一定对你有好感的,会刮目相看你的哦!

放一篇看网页后的具体实例,看后自己写文章,背出来!然后去参加面试!
環境方針と品質方針について
 私はこの間、時間があれば、何回も御社のホームページを拝見いたしました。御社の環境方針は“環境の保全に努め、環境と調和し、当社の企業活動と環境の共存を目指す。”という宣言です。本当に、すばらしい言葉だと思います。ただ自分自身の発展だけ目指していなく、自分の発展は環境と調和しながら、外部環境が徐々にきれいになってきたら、自分の発展も自然に広がっていくようですね。会社が外部環境と共存し、我々人間も外部環境と共存しなければならないのです。外部環境がもし悪くなったら、自分自身もきっと生きられないのです。こんな偉い理念をもっている会社はきっと非凡な会社だと思います。将来、私はこんな会社で勤務できるならば、どんなに幸せか自分にもよく分からなくなってきました。
 御社の品質方針宣言については、各担当は自分の品質方針宣言を発表しました。具体的な言葉はいま、暗唱できないけど、ちょっとまとめさせていただくと、三種類の単語がしょっちゅうに出てきました。一つは厳守、監視、強化、徹底、確保という種類の単語で、これは品質に対して、どんなに微妙な甘さもあってはいけなく、どんな小さな油断もしてはいけないということを表しています。二番目は、アップ、向上というような単語で、これは山登りの選手のように、麓から頂上を望んでいて、一歩一歩着実に上に向けて、頑張っていくことを表しています。第三種類は、改善、調和というタイプの単語で、これは人と人、人と環境の溶け込み、すべてのものを改善・調和したこそ、ちゃんとした人間性を表しているのでごさいます。ですから、こんなに品質に注目しながら、向上心もあふれ、人間性も忘れていない会社はなんと言ってもすばらしい会社だと思います。将来こんな会社の社員になったら、無限な誇りに感じております。

会社の規模・お客様について
 御社は昭和37年10月に設立して、今まで50年ぐらいの歴史を持っていて、日本の従業員が100人ぐらいの中小会社です。しかし、御社の毎月の生産量は三億に達しています。主なお客様は松下電池工業、日立マクセル、東芝ライテック、ソニー・エナジー・デバイスのような国際的な大手会社です。これらの大手会社が長年存在していくことは誰でも分かっています。ですから、今回、中国に進出してきたことをきっかけとして、これらの大手会社に基づいて、すこしずつ中国ローカルのお客さんを開発して、会社の未来性はいまにも見られるようになってきましたよね。
21世紀は中国の世紀だという言葉はいつも媒体に宣伝されて、確かにそのとおりです。中国は、2000年以来、GDPが年間10%ずつ発展してきました。将来の30年もこのように発展していくそうです。“創業のこころを原点に、新たな価値の創造へ”という言葉のように、御社はこの多幸の時点で、中国にきて、工場を作って、中国に自分の根を下ろして、これからいろんな営業拠点を設立して、これで将来絶対繁栄になろうと思います。
今度、先生と出会いまして、もし将来、ご縁があれば、必ず先生の指導と鞭撻のもとで、これから、忠義心を持ちながら、知遇を得た恩情を報いて、一生懸命、頑張って行こうと思います。


B.出发前的准备
面场如考场,在这个竞争激烈的社会里,面试更像战场哦!出发前的准备,可分为硬件准备,和软件准备2部分。
a.硬件准备
面试着正装,备好纸笔、字典等必需品 
b.软件准备
所谓软件准备也就是要准备回答的一些问题,以及回答问题的技巧。
1)自我介绍
可以说到任何日本企业面试,或者到中介面试自我介绍都是首要问题,这个问题的回答技巧,和需要围绕谈的有以下几点:
A.保持谦虚的同时,必须扬长避短,多谈自己的长处,优秀的地方,短处避而不谈;
B.有工作经验者,多谈工作经历的内容,应届生多谈社会实践的内容;
C.先报姓名和年龄,最后表达理想,具体说这次能到贵公司来参加面试感到很高兴,将来如果能有幸成为您的部下,一定努力勤奋工作之类的话。

2)为什么想跳槽?なんで転職したい理由は?(一般都针对有工作经验着)
  对于应届生来说;为什么想来我们公司工作?
    这个问题相当重要,直接影响去留,对于有工作经验者的回答技巧,和案例如下:
A.切记不能讲以前公司坏或不好,破坏形象;
B.回答时尽量抓住表扬现在面试的公司,说明自己主观愿望很想进贵公司工作;
C.主要也是围绕着扬长避短的要领来回答,多多表扬赞赏对方公司。

案例:
今まで、就職している会社はいいと思います。規模もけっこう大きいです。日本人にはよく知っていると思いますが、中国人にはあんまり知らないのです。幼いごろ、五つか六つの時、家で新しいカラーテレビを買いました。テレビの中で、いつも日立のコマーシャルを放送していました。その為、そのごろから日立というブランドを覚えてきました。将来、大人になったら、日立のような国際的な有名会社に就職できるなら、どんなに幸せなことか分からないという夢をそれからずっと抱いている。今、家で使っているテレビとエアコンも全部日立の製品で、先日、とても蒸し暑くて、私は家で、エアコンの涼しい風が吹きながら、テレビを見ます。生活がそんなにのんびりしているのはみんな日立のおかげです。だから、いまは日立の為に、自分の力を尽くすのは当たり前なことだと思います。

自分はもう通訳・翻訳の仕事を四五年ぐらいやって、男として、やっぱり、ずっと通訳・翻訳をして、あんまり先が見えないと思いますが、だから、今度のチャンスによって、本当に営業と貿易関係の仕事をチャレンジしたいと思います。

この前の会社はとてもいいと思いますが、自分自身は本当にそこでずっと頑張っていこうと思います。しかし、去年、**(自分住んでいる場所以外のところ)には、支社が設立しました。(或いは本社は**にありますので)去年10月には、社内転勤によって、私を**に行かせました。もし一週間、二週間の短期出張なら、我慢できますが、ずっと**で仕事するなら、それはちょっとね!私はこっちの出身ですから、両親もこっちに住んでいます。両親は全部60歳以上になったから、自分自身は親孝行で、本当にそばにいて、親の面倒を見なければならないと思います。だから、今回、契約書が有効期限になって、続いて締結していません、会社を辞めました。こっちに戻りました。

一年前、前の会社を辞めて、友達と一緒に自分の会社を作りました、一年間、自分で本当に頑張っていたけど、営業がうまくいかないから、すごく損を受けました。しかたがなくて、会社を潰しました。今、やっぱりもとに戻して、本当に会社で就職したいと思います。

正直に言って、別に転職したくないが、しかし、**紹介会社と友達の関係を持って、どうしても**会社(面接している会社)に面接してくださいと何回も私を誘いました。御社はすごく素晴らしい会社、将来の発展に絶対見られるよと言いました。だから、時間を取って、こちらに面接に来ました。


3)问你是什么血型?**さんの血液型(けつえきがた)はなんですか。
日本人很讲究血型,也能考日语的听力或词汇量,不少人对血液型(けつえきがた)这个单词反应不过来,不知道如何回答。
注意:日本人讨厌A型和AB型血的人,如果自己是B和O就直接回答就没问题了!如果自己确实是A型和AB型的,就回答;申し訳ございませんが、今まで、ずっと検査していなかった、自分にもよく分かりません。

4)问你有什么优点和缺点?**さんの長所と短所は何ですか。
    这个也是一个提问频率非常高的问题,可以说提出的可能性在70%左右,如何回答缺点是相当具有技巧性和艺术性的。
首先,想说明一下,日语里的优点和缺点有好多种讲法
長所             短所
   メリット          デメリット
   得意(とくい)     苦手(にがて)
   取り柄(とりえ)    欠点(けってん)、弱点(じゃくてん)
注意:日本語で優点(ゆうてん)という単語がありません。
    回答优点是比较容易的,回答缺点就比较难了,一般比较高的境界是:看似缺点,但让人回味,有大半是优点的感觉。如果觉得这样比较困难不好把握,就说些不痛不痒的地方。
例如:
まえ言ったように、自分自身は真面目な人間で、どんなことに対しても、細かいところまで全部確認しなければならない、ちょっと細かすぎと思います。そのため、納期を守れない場合は多少あると思います。しかし、私は絶対品質を守りながら、納期も守ります。どんなに遅くまで残業しても、仕事を完璧にしなければならないと思います。

まえ言ったように、自分自身は勉強が好き、近年来、ずっと日本語を勉強して、英語を全く接触していないですから、英語は本当に苦手だと思いますが、今回の応募は営業と貿易関係の仕事ですから(英語は国際的な言葉ですから)、英語はどうしても重要だと思います。これからすこしずつ英語を勉強しようと思います。


5)将来有什么梦想吗?将来の夢は何ですか。
谈梦想,一般的规则是:到大公司面试,谈小梦想务实的梦想,到小公司面试谈比较远大点的梦想。因为大公司走过几十年甚至上百年的历程,当初远大的梦想都实现了,所以想听务实点的梦想。小公司或者刚刚起步的公司,他们自己心中也怀着比较远大的梦想,和你谈出来的远大的梦想有可能就一拍即合。

私は別に大きな夢を持っていない、ただ今日やらなければならない仕事をどういう風にうまくいくように、それだけ考えています。ちょっと遠く言えば、会社の年度の目標、毎月の目標に向いて、どういう風に達成するのか、いつも考えて、それだけでいいと思います。


6)初次面试和你确认工资。希望給料はいくらですか。
这个问题一般在初面有30%到40%的日本人会问。回答一般有2种。一种是直接报价,另一种是含蓄一点,说初次不谈工资,等下次复试的时候再谈工资。

其他应准备的一些次常问的问题;
1)你双休做写什么?週休二日は何をしていますか
2)晚上8点到11点做些什么?毎晩、八時から十一時まで何をやっていますか。
3)会喝酒吗?酒を飲めますか
4)有男(女)朋友吗?准备什么时候结婚?彼氏(彼女)はいますか。結婚する予定がありますか。
5)对加班有什么想法没?

准备二到三个问对方的问题
一般面试快结束的时候,面试官问完你一大通问题后,他回问你有什么问题要问吗?何か質問がありますか。你如果说“別にないです。”就很失礼了,显得很不关心公司情况和面试应聘的职位。所以一定要准备二至三个问题:
今回、御社に参りまして、面接を受けていただけまして、本当に幸いなことですね、もし、今回のチャンスによって、御社に入社できるならば、**さまの部下になりまして、本当に多幸と思います。自分自身は絶対知遇を得た恩を報いて、一生懸命頑張りたいと思います。さっき、ご紹介のように、御社の概略の情報が分かるようになりまして、正直に言って、もし私は入社できましたら、将来具体的な仕事の内容をもうちょっと詳しく説明していただけませんでしょうか。

そうですね、仕事には人間関係は大変重要なことだと思いますが、もし今回のチャンスによって、御社に入社できるならば、私がいた部署の同僚はどんな人ですか、ちょっと説明していただけませんでしょうか。
 

(责任编辑:admin)
顶一下
(0)
0%
踩一下
(1)
100%
------分隔线----------------------------
就业免费评估
高中学历申请 大学学历申请 本科学历申请 研究生学历申请
日企面试技巧
» 日企面试技巧之常用日语 » 日企面试技巧之面试礼仪 » 日企面试技巧之常见问题 » 日企面试技巧之面试流程 » 日企面试技巧之自我介绍
就业感言
» 宠爱细微之处的严谨 » 千万不能不懂装懂 » 待人接物最重要 » 加班已经成了“文化” » 不一样的日资银行
职场故事
» 职场故事----我的上司 » 职场故事----职场恋爱 » 职场故事----职场恋爱 » 职场故事----在打击中成
就业推荐
» 李益平简历
» 程琦简历
» 苏雯简历
» 胡笑笑简历
» 钟于敏简历
» 何菁华简历
» 张莹简历
» 张诗萌简历
» 代捷简历